Burmese saying--It hurts when it touches my flesh (and blood.)

Ah thar htii hma nar te. istock royalty free image.